Türk Dili ve Kültürü Ön Lisans Programı

اللغة التركية تنفتح على العالم!

برنامج درجة المشارك في اللغة التركية وثقافتها هو برنامج للتعليم العالي يُجرى عبر الإنترنت ضمن نطاق برامج كلية التعليم المفتوح بجامعة الأناضول في الخارج. الهدف الأساسي للبرنامج هو تعليم اللغة التركية على المستوى الأكاديمي وتعزيز الثقافة التركية على النطاق الدولي.

من خلال هذا البرنامج، بينما يتعلم الطلاب استخدام اللغة التركية بفعالية في كل من الحياة الأكاديمية واليومية، تتاح لهم الفرصة للتعرف عن كثب على التراث الثقافي لتركيا وحياتها الاجتماعية وثرواتها التاريخية. بالإضافة إلى ذلك، يساهم البرنامج في الحفاظ على الروابط الثقافية وتعزيزها من خلال إتاحة الفرصة للأتراك الذين يعيشون في الخارج لتطوير مهاراتهم في لغتهم الأم.

تواصل جامعة الأناضول أنشطتها التعليمية في العديد من دول العالم، وخاصة في أوروبا، منذ أكثر من 40 عامًا من خلال نظام التعليم المفتوح. في هذه العملية، لا ترى الجامعة أن نقل المعرفة الأكاديمية فحسب، بل أيضًا الحفاظ على اللغة والثقافة التركية ونقلها إلى الأجيال الجديدة وتعزيز الانتماء الثقافي، من بين مسؤولياتها الأساسية.

يقدم برنامج درجة المشارك في اللغة التركية وثقافتها، كجزء من هذه التجربة العميقة، للأفراد في مناطق جغرافية مختلفة من العالم فرصة لتعلم اللغة التركية والتعرف عن كثب على الثقافة التركية. من خلال هيكله المرن وسهل الوصول، يقدم البرنامج بيئة تعليمية مؤهلة لأي شخص يرغب في تحسين مهاراته اللغوية واكتساب الكفاءة الأكاديمية وتطوير نفسه ثقافياً.

الهدف من البرنامج

برنامج درجة المشارك في اللغة التركية وثقافتها هو برنامج تعليمي دولي لا يقتصر على الأفراد من أصل تركي الذين يعيشون في الخارج فحسب، بل يوجه أيضاً لجميع مواطني العالم الذين يرغبون في تعلم اللغة التركية كلغة أجنبية. الهدف الأساسي للبرنامج؛ هو تنشئة أفراد يمكنهم استخدام اللغة التركية بفعالية في السياقات الأكاديمية والاجتماعية والمهنية، وتعزيز الثقافة التركية على النطاق الدولي.

ضمن نطاق البرنامج، يحظى الطلاب بفرصة تطوير مهاراتهم اللغوية بشكل منهجي وتدريجي من خلال تعليم تحضيري شامل للغة التركية منظم في مستويات A1 و A2 و B1 و B2 و C1. يحق للطلاب الذين يكملون التعليم التحضيري بنجاح الانتقال إلى برنامج درجة المشارك لمدة عامين.

خلال عملية دراسة درجة المشارك؛ بالإضافة إلى الدورات التي تهدف إلى تطوير المهارات اللغوية المتقدمة، يتم تقديم محتويات متعددة التخصصات تتعلق بمجالات مثل الأدب التركي وجغرافية تركيا والقيم الثقافية والبنية الاجتماعية والحياة اليومية للطلاب. وبالتالي، لا يتعلم الطلاب اللغة التركية فحسب، بل تتاح لهم أيضاً فرصة التعرف على البنية الثقافية والاجتماعية لتركيا من منظور متعدد الأوجه.

إن هيكل البرنامج، الذي يدمج تدريس اللغة مع الثقافة والقيم، يساهم في تجاوز الأفراد مجرد تعلم قواعد اللغة للتعرف على المجتمع التركي عن كثب، وتطوير الوعي بين الثقافات ومواصلة حياتهم الأكاديمية بشكل مجهز تجهيزاً جيداً.

تضمن تجربة جامعة الأناضول العريقة في التعليم عن بعد والبنية التحتية الرقمية القوية والخلفية المؤسسية في مجال التعليم الدولي؛ تنفيذ البرنامج بنهج تعليمي مستدام ومؤهل.

في هذا الاتجاه، يهدف البرنامج إلى:

• تنشئة أفراد يمكنهم استخدام اللغة التركية بفعالية على المستوى الأكاديمي والمهني،
• الترويج للثقافة التركية على نطاق دولي مع تراثها التاريخي وقيمها الاجتماعية،
• تعزيز الروابط الأكاديمية والثقافية والفكرية للطلاب مع تركيا.

نموذج التدريس للبرنامج

يتم تنفيذ البرنامج من خلال نموذج تعليمي من مرحلتين: في المرحلة الأولى، هناك تعليم تحضيري للغة التركية عبر الإنترنت لمدة عام واحد، وفي المرحلة الثانية، هناك تعليم لدرجة المشارك لمدة عامين. يهدف هذا الهيكل إلى قيام الطلاب بتطوير كفاءاتهم اللغوية بشكل منهجي وأن يصبحوا أفراداً أكفاء أكاديمياً وثقافياً.

عملية التعليم التحضيري للغة التركية

يتم تنفيذ البرنامج من خلال نموذج تعليمي من مرحلتين: في المرحلة الأولى، هناك تعليم تحضيري للغة التركية عبر الإنترنت لمدة عام واحد، وفي المرحلة الثانية، هناك تعليم لدرجة المشارك لمدة عامين. يهدف هذا الهيكل إلى قيام الطلاب بتطوير كفاءاتهم اللغوية بشكل منهجي وأن يصبحوا أفراداً أكفاء أكاديمياً وثقافياً. تتم العملية التعليمية من خلال منصة التدريس التي يمكن الوصول إليها عبر turkish.anadolu.edu.tr. الفرص المقدمة على المنصة هي:

• مواد مدعومة بالوسائط المتعددة تتكون من دروس فيديو وتسجيلات صوتية ونصوص حديثة تعكس الاستخدام الطبيعي للغة،
• دروس حية تجرى بمرافقة مدربين خبراء وتطبيقات تفاعلية تدعم التعلم الفردي،
• كتب مدرسية رقمية وملخصات للمواضيع وأدوات تقييم ذاتي تدعم عملية التعلم،
• يتم تقديم محتويات مواضيعية وثقافية تقدم الثقافة التركية في سياق الحياة اليومية.

توفر هذه البنية التحتية التكنولوجية للطلاب عملية تطوير أكاديمي مرنة وشخصية حيث سيفهمون اللغة التركية ليس فقط من خلال القواعد النحوية، ولكن أيضاً بعمقها الثقافي ورموزها الاجتماعية.

المخرجات الأساسية للعملية

• يتم توفير تعليم اللغة التركية في مستويات A1 و A2 و B1 و B2 للانتقال إلى برنامج درجة المشارك.
• يُمنح الطلاب الذين يكملون المستوى C1 بنجاح شهادة كفاءة اللغة التركية التي توثق كفاءتهم في اللغة التركية.
• يُستهدف تطوير مهارات القراءة والكتابة والاستماع والتحدث لدى الطلاب على المستوى الأكاديمي.

يحق للطلاب الذين يكملون التعليم التحضيري بنجاح التسجيل في السنة الأولى من برنامج درجة المشارك في اللغة التركية وثقافتها.

عملية تعليم درجة المشارك

ينتقل الطلاب الذين يكملون التعليم التحضيري بنجاح إلى برنامج درجة المشارك لمدة عامين ويكتسبون المعرفة والكفاءة الأكاديمية في مواضيع مثل اللغة التركية والثقافة والتاريخ والحياة الاجتماعية. خلال البرنامج، بينما يطور الطلاب استخدام اللغة التركية كلغة للتواصل الأكاديمي والبحث، تتاح لهم أيضاً فرصة التعرف على البنية الثقافية والاجتماعية لتركيا من منظور متعدد الأوجه.

في نطاق البرنامج، يقوم الطلاب بما يلي:

• في مجال اللغة التركية الأكاديمية، يطورون مهارات فهم وتفسير النصوص العلمية والتعبير الأكاديمي،
• ضمن نطاق البنية الثقافية والاجتماعية، يتعرفون على تقاليد المجتمع التركي وحياته الاجتماعية وقيمه الثقافية،
• في مجالات التاريخ والسياحة والسياسة الخارجية، يقيمون التراث التاريخي لتركيا وإمكاناتها السياحية ومكانتها في العلاقات الدولية،
• ويجدون الفرصة لفحص عملية تطور اللغة التركية والأعمال المهمة في الأدب التركي.

بفضل هيكل البرنامج متعدد التخصصات هذا، لا يطور الطلاب مهاراتهم اللغوية فحسب، بل يكتسبون أيضاً معرفة شاملة لتقييم الثقافة والبنية الاجتماعية التركية من منظور أكاديمي.

البيئة التعليمية والبنية التحتية الرقمية

يوفر البرنامج، الذي يتم إجراؤه من خلال نموذج تعليم عن بعد عبر الإنترنت بالكامل؛ تجربة تعليمية مستقلة عن الزمان والمكان. يمكن للطلاب الوصول بسهولة إلى محتويات الدورة التدريبية من خلال نظام إدارة التعلم المتقدم الخاص بجامعتنا، Anadolu eKampüs (https://ekampus.anadolu.edu.tr).

من خلال هذا النظام يمكن للطلاب:

• المشاركة في فصول حية يديرها أكاديميون خبراء في مجالاتهم،
• إعادة مشاهدة تسجيلات الفصول الدراسية وقتما يشاؤون،
• الوصول إلى المواد الرقمية ومقاطع الفيديو وملاحظات المحاضرات المتوافقة مع المنهج الدراسي.

بفضل البنية التحتية الرقمية المتقدمة، يمكن للطلاب تخطيط عمليات التعلم الخاصة بهم وفقاً لاحتياجاتهم الخاصة ومواصلة تعليمهم دون انقطاع من أي مكان في العالم.

المقررات الدراسية - اعتمادات ECTS

للوصول إلى المقررات التي يتم تدريسها في البرنامج، واعتمادات ECTS، ومعلومات كتالوج الدورة التدريبية (TR - EN) والمعلومات الرسمية الأخرى حول البرنامج، يرجى الضغط هنا.

القياس والتقييم

يتم تتبع النجاح الأكاديمي من خلال نظام قياس وتقييم شفاف وموثوق ومستدام. تتم عملية التقييم من خلال الامتحانات النصفية والنهائية التي يتم إجراؤها كل فصل دراسي.

يتم إجراء الامتحانات من خلال نظام امتحانات خاضع للمراقبة عبر الإنترنت يتمتع بمعايير أمان عالية؛ وبالتالي ضمان المشاركة الآمنة للطلاب في عمليات التقييم.

شروط التخرج:

• إكمال ما لا يقل عن 120 نقطة دراسية حسب نظام ECTS بنجاح،
• يجب أن يكون المعدل التراكمي (GPA) 2.00 على الأقل من 4.00.

الفرص التي يقدمها البرنامج

لا يقدم برنامج درجة المشارك في اللغة التركية وثقافتها لطلابه دبلوماً فحسب؛ بل يقدم مكاسب أكاديمية وثقافية ومهنية صالحة على النطاق الدولي.

الاعتراف الأكاديمي الدولي

يحق للطلاب الذين يكملون البرنامج بنجاح الحصول على دبلوم درجة مشارك يتوافق مع الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات ويحظى باعتراف دولي.

فرص النقل الرأسي والأفقي

يحظى أولئك الذين يكملون التعليم التحضيري بنجاح بفرصة التسجيل في أكثر من 40 برنامجاً لدرجة المشارك والبكالوريوس لغة التدريس فيها هي التركية داخل كلية التعليم المفتوح بجامعة الأناضول.

ميزة الجامعة الثانية

يمكن لخريجي البرنامج التسجيل في برامج درجة المشارك المختلفة لكلية التعليم المفتوح دون امتحان ضمن نطاق "الجامعة الثانية".

نموذج التعلم المرن

بفضل هيكل البرنامج الذي يتم إجراؤه بالكامل عبر الإنترنت، يمكن للطلاب ضمان الوصول دون انقطاع إلى عملياتهم التعليمية من أي مكان في العالم.

الكفاءة الأكاديمية والثقافية

يساهم البرنامج في قدرة الطلاب على استخدام اللغة التركية بفعالية في السياقات الأكاديمية والمهنية، والتعرف على الثقافة التركية بطريقة متعددة الأوجه، وتطوير مهارات الاتصال بين الثقافات لديهم.

المسار المهني والتطوير الأكاديمي

تساعد الكفاءات اللغوية المكتسبة والمعرفة الثقافية الطلاب على تحقيق تواصل أقوى وميزة تنافسية في عالم الأعمال الدولي والأوساط الأكاديمية.

الجمهور المستهدف

برنامج درجة المشارك في اللغة التركية وثقافتها مصمم من أجل:

• المتعلمون الدوليون الذين يرغبون في تعلم اللغة التركية كلغة أجنبية أو الارتقاء بمهاراتهم اللغوية الحالية إلى مستوى أكاديمي،
• المواطنون الأتراك والأفراد من أصل تركي الذين يعيشون في الخارج ويرغبون في تحسين مهاراتهم في لغتهم الأم،
• جميع الأفراد الذين يرغبون في تقييم اللغة والثقافة التركية كمجال كفاءة في عمليات التطوير الأكاديمي أو الثقافي أو المهني.

هذا البرنامج ليس مجرد برنامج لتعليم اللغة؛ بل هو مبادرة تعليمية استراتيجية تتبنى مبدأ نشر اللغة التركية والثقافة التركية على نطاق عالمي. بفضل خبرة جامعة الأناضول التي تزيد عن 40 عاماً في التعليم المفتوح والتعليم عن بعد والبنية التحتية الرقمية القوية، يقدم البرنامج بيئة تعليمية يسهل الوصول إليها ومرنة ومؤهلة للطلاب في مناطق جغرافية مختلفة من العالم.